电视剧猪仔馆人家/The Quarters分集介绍：第19集剧情

　　秋妹突然发现天水躺在污水沟里，非常震惊，冒险爬下去把他救上来。秋妹细心照顾天水，天水感激，再次向秋妹表达心意，说秋妹救了他，两人就是有缘分。秋妹却说两人是有缘无分，拒绝了天水。

　　Qiu Mei is shocked to find Tian Shui in a drain. She rescues him and takes good care of him. Tian Shui is grateful, and expresses his love for Qiu Mei once again. He believes that Qiu Mei saving him is part of fate's arrangement for them. Qiu Mei declines Tian Shui.

电视剧猪仔馆人家/The Quarters分集介绍：第20集剧情

　　金川无意中发现一些信笺，得知金海的身世秘密，知道他是军妓沼藤美雅子的儿子，美雅子病重之时，将金海交给白肚鲳抚养。金川无法接受，开始对金海冷淡，金海不明所以。

　　Jin Chuan chances upon a letter, and discovers Jin Hai's true birth. Jin Hai was actually a Japanese woman's son that was put under Bai Du Chang's care after she died. Jin Chuan is unable to handle the blow, and distances himself from Jin Hai. Jin Hai is puzzled.

电视剧猪仔馆人家/The Quarters分集介绍：第21集剧情

　　金海在拘留所尽量避开阉鸡王，却无意间发现有人要暗杀他，于是高声叫喊起来，让阉鸡王逃过一劫，但金海却被杀手的同伙毒打一顿，导致原本就有后患的伤腿更是雪上加霜。金海非常沮丧，阉鸡王则视金海为救命恩人。

　　Jin Hai is put under arrest. He avoids Yan Ji Wang as much as possible, but saved Yan Ji Wang from an attempted murder. Jin Hai is beaten up by the murderer's gang, causing his thigh injury to worsen. Jin Hai is depressed. Yan Ji Wang is grateful to Jin Hai for saving his life.

电视剧猪仔馆人家/The Quarters分集介绍：第22集剧情

　　金海脚痛，阉鸡王取出鸦片，说是有人偷偷带进来的，可让他止痛。金海服食之后竟然不痛了，从此染上毒瘾。天水得知，非常激动，说金海从小就在鸦片间周围长大，难道还不知道鸦片害人？金海后悔，想要戒去毒瘾，但不成功。

　　Jin Hai is in pain. Yan Ji Wang offers him opium to stop the pain. Jin Hai is addicted to opium. Tian Shui is upset at Jin Hai. He chides him for being insensible as Jin Hai should know the ill-effects of opium. Jin Hai regrets his actions and tries to quit his addiction, but to no avail.

电视剧猪仔馆人家/The Quarters全集大结局：第23集剧情

　　金海终于出狱，却在门口碰到棺材脸。棺材脸提议，只要金海离开耐冬，他可以送金海去香港治病并戒毒瘾。金海打算接受棺材脸的建议，要天水去向耐冬解释他不想结婚的原因。耐冬跑来找金海，见他正在吸食鸦片，心灰意冷地离开。

上一页   下一页