《新笑傲江湖（霍建华版）》分集剧情简介第41-56全集大结局
令狐冲和任盈盈跟上了林平之和岳灵珊。林平之认定了岳灵珊和岳不群是一伙的就是为了谋夺林家的辟邪剑谱才接近他。岳灵珊和林平之解释当年之上。林平之认为现在解释已经没有意义了，让岳灵珊去找令狐冲。岳灵珊温柔的对林平之说在她的心里只有他，不管他将来变成什么样子都跟着他，真到死绝不后悔。并且对林平之说今晚就把自己交给他，今晚便洞房花烛，岳灵珊一直还是处子之身。林平之一听到这个便暴怒的要将岳灵珊赶走。岳灵珊以为林平之恨她。林平之说不恨她但恨她爹。如果没有她岳不群早就杀了他。岳灵珊不相信她爹是那样的人。林平之告诉她那晚袈裟便是岳不群偷的，还威胁自己和他一起嫁祸给令狐冲。岳灵珊越不想听林平之就越要告诉她岳不群到底是一个什么样的人。
霍建华版《新笑傲江湖》剧情分集介绍：第48集剧情
林平之把自己自宫练剑的事告诉了岳灵珊。岳灵珊便问林平之和她结婚是为了俺人耳目？林平之告诉她是的，只是为了掩她爹一人的耳目。岳灵珊问那我爹也自宫了？林平之告诉她是的，你现在知道你爹是怎样的一个人了。岳灵珊现在知道自己冤枉了令狐冲，并说这个世上相信大师哥的只有我娘一人。林平之说宁中则的确是喜欢令狐冲为了令狐冲不知道和岳不群吵了多少次了。告诉岳灵珊宁中则早就知道岳不群不是男人还苦口婆心的劝岳不群。而且告诉岳灵珊那比左冷禅和岳不群比试用的都是辟邪剑法。
林平之正说着一个蒙面人进来说是左冷禅派他来援手，保护两人到安全之地，保证不让岳不群找到。林平之没有同意。但来人继续说着林平之眼睛复明无望除非左盟主亲自出手。林平之问来人左盟主为什么对自己如此厚爱。来人告诉林平之两人共同的敌人是岳不群，而且岳灵珊天天跟着也难防枕边人的暗算。岳灵珊听到了来人的声音竟然是德诺。德诺见岳灵珊认出了自己便也不再蒙面隐藏。林平之问德诺何时改投了嵩山派？德诺说自己不是改投，一直便是嵩山派。
林平之也知道当天德诺拿走岳不群的剑法是假的。德诺劝林平之去嵩山共商复仇大计共参辟邪剑法。林平之告诉德诺可以跟他回嵩山，并把剑谱背给大家听。林平之问岳灵珊现在要帮谁自己选择。岳灵珊说自己谁也不帮，明天自己便削发为尼。林平之说你最好到恒山出家这样你就可以天天看着你大师兄。岳灵珊说自己从来没有对不起你你还这样说用意何在？林平之说用意何在？向左掌门表衷心！拔剑一下刺向岳灵珊。令狐冲听到声音立刻跑出去，德诺和林平之见有人来便跑了。
令狐冲和任盈盈把岳灵珊带到了客栈，令狐冲一直陪在岳灵珊的床边，任盈盈说如果她能熬过今晚就没事了。任盈盈不遗余力帮着令狐冲照顾着昏迷的岳灵珊，为了帮岳灵珊找到需要的药材不惜自己受伤。可令狐冲只是紧张岳灵珊的伤势，对任盈盈便少了些关心。这让任盈盈多少有些失落。这天清晨令狐冲走出房间正遇到做早饭的任盈盈，两人一到房间岳灵珊不见了，令狐冲责怪了任盈盈一句不是让你看着吗。两人马上出去寻找岳灵珊，两人来到一条河边见岳灵珊正在河中间想要自杀，令狐冲赶紧过去安慰岳灵珊问她有没有想过宁中则的感受并说就算全世界都理不她至少有大师哥在。岳灵珊抱着令狐冲痛哭。这叫站在河边的任盈盈感觉自己是个局外人。