《新笑傲江湖（霍建华版）》分集剧情简介第41-56全集大结局
半夜令狐冲就守在岳灵珊的门外，任盈盈一个人在屋内看着自己为了采药而受伤的手。岳灵珊睡不着走出房门，令狐冲很紧张的以为岳灵珊又要干什么。岳灵珊说自己只是睡不着出来走走，令狐冲陪着岳灵珊。令狐冲回忆着和岳灵珊在华山的一切，那温柔的样子令任盈盈觉得很痛苦。第二天一早令狐冲去找任盈盈的时候任盈盈只留下了一封信，让他好好的和岳灵珊在一起。
令狐冲对岳灵珊说一定是任盈盈误会了要去黑木崖找她，岳灵珊说此事因她而起要和令狐冲一起前往黑木崖。任盈盈真的回到了黑木崖，任我行很高兴自己的女儿回来。令狐冲和岳灵珊也来到了黑木崖。下人通报后是向问天出来接见的令狐冲，向问天骗他说任盈盈根本没回来，令狐冲便走了，而任盈盈就在属下当中。任盈盈进来后平一指说见大小姐气色很差便要给任盈盈把把脉。
霍建华版《新笑傲江湖》剧情分集介绍：第49集剧情
任我行问平一指怎么样，平一指说教主请放心大小姐在端阳节之前，刚说到这赶紧让任我行打岔打开。任盈盈看出一定有问题。任我行很着急不光是任盈盈的病情还有众多教众，平一指也是没有办法时间太紧，哪怕有三尸脑神丹的话也可以研究的快一点。任我行说他有个办法或许可以尝试一下。夜晚任盈盈一个人呆在房间内想着平一指白天所说觉得这其中一定是有问题。
任我行叫来了上官云说有很重要的事要交给他做，但这事对他来说或许有生命危险，上官云回答的很痛快。任我行一下打晕上官云让平一指刨开他的头，看看有没有想要的东西。平一指正要动手任盈盈进来了，任盈盈骗了一下任我行知道了自己中了三尸脑神丹。任我行要任盈盈放心 指一定会炼制出解药。任盈盈觉得希望渺茫请求任我行同意她去见见令狐冲。任我行担心任盈盈的病情不准她下山，平一指苦苦替任盈盈请求，任我行同意了。平一指告诉任盈盈一定要在端阳节之前赶回来。
下了山的任盈盈便动用日月神教的力量找出了令狐冲的踪迹。夜晚任盈盈住客栈的时候看到了令狐冲，刚要打招呼又看到了岳灵珊，这让一直误会的任盈盈又没叫喊出声。这时候的岳灵珊还一直想着要找到林平之。第二天令狐冲路过一间店看到了一把琴说如果盈盈在这里她一定会喜欢的，这把琴在前一天任盈盈也真的是差点买下。深夜令狐冲一人弹奏着任盈盈曾教他的曲子，岳灵珊听到后觉得很忧伤知道令狐冲一定在想着任盈盈，便安慰令狐冲说一定会找到盈盈的。令狐冲见找了这么久还没找到便对岳灵珊说先陪她去嵩山找林平之吧，怕林平之遭了左冷禅的毒手。
在嵩山林平之对左冷禅说辟邪剑谱的口诀已倾囊相授至于练不练就看你怎么取决了。林平之在回屋后便收到一个牌子上面写着封禅台。林平之来到封禅后正是岳灵珊和令狐冲。岳灵珊对林平之说自己生是林家人死是林家鬼，不管你变成什么样我都是你林平之的女人。岳灵珊温柔的对林平之说过去的事情我们都忘记吧，就当做了一场梦，让我陪着你，天涯海角我们隐姓埋名谁都不在理好当了。林平之问岳灵珊为什么对他这么好。岳灵珊说因为我是你的妻子啊。