《儿女的心/儿女之心》剧情简介

　　พิรภพเริ่มประทับใจในตัวแม่ม่ายอย่างแพทมากขึ้นเรื่อย ๆ แต่กันตาอาการกำเริบหนัก ขอให้พิรภพรีบแต่งงาน เฉิดโฉมจึงประกาศความจริงให้ทุกคนรู้ พิรภพโกรธมาก รัญจึงสารภาพความจริงว่าอะตอมเป็นลูกตัวเองไม่ใช่ลูกของแพท ทิพปภาถึงกับยอมกราบเท้าขอโทษกันตากับพิรภพขอร้องไม่ให้ยกเลิกการแต่งงาน รัญซึ้งใจมาก และปรับความเข้าใจกับแม่ได้

　　Pirapope开始对单身母亲Pat印象不断加深，但母亲的病情加重，让Pirapope立刻结婚，Cherdchom便把事实告知给众人。Pirapope很生气，Ran交代说Atom其实是她的儿子而不是Pat的，Thippapha跪拜祈求Kanda和Pirapope的原谅，祈求不要取消婚礼，Ran感动不已，改变了对母亲的看法。 taiJuba.com

　　ทักษอรทะเลาะกับธาริศอย่างรุนแรงเรื่องจะรับอะตอมเป็นลูก เพราะกลัว ธาริศจะกลับไปคืนดีกับรัญ จนแอบจ้าง เปลี่ยน (วิทิต แลต) คนงานเก่าของรีสอร์ทมาจับตัวอะตอมไปจัดการฆ่า พิรภพกับธาริศตามไปช่วยได้ เปลี่ยนโดนจับยอมรับสารภาพว่าทักษอรเป็นจ้าง ทักษอรโมโหจะยิงเปลี่ยน แต่กลับโดนยิงตายเสียเอง รุจรวียอมเปิดเผยความจริงว่าในอดีตธุรกิจที่บ้านมีปัญหา บ้านทักษอรยื่นมือเข้ามาช่วย รุจรวีจึงต้องบังคับให้ธาริศแต่งงานกับทักษอรเพื่อตอบแทนบุญคุณ ทั้ง ๆ ที่ไม่ได้รักทักษอรเลย

　　Taksaon对要接受Atom为儿子一事和Tharit进行了一番激烈争吵，因为害怕Tharit会和Ran重归于好。她便悄悄雇佣度假村的老职工Plain(Vitit Lad饰演)去杀害Atom，Pirapop和Tharit跟来挽救了Atom，Plain被抓后坦白Taksaon是雇主，Takasaon大怒拿枪要杀Plain，结果自己被枪击而亡。Rujavee愿意公开事实：之前家中业务出现了问题，Taksaon家出手相助，为了报答恩情，她就强迫Tharit和Taksaon结婚，尽管儿子并不爱Taksaon。

　　หลังเหตุการณ์ ร้ายๆ ผ่านไป รัญ อะตอม และ ธาริศจึงกลับมาอยู่พร้อมหน้าพ่อแม่ลูก ส่วนแพทและพิรภพต่างก็กลับมาเป็นอิสระปราศจากพันธะอีกครั้ง เรื่องราวความรักของอดีตแม่ม่ายเรือพ่วงและเจ้าของรีสอร์ทหนุ่มจะลงเอยอย่างไร? ติดตามได้ใน “หัวใจเรือพ่วง” ทางช่อง 5 เร็วๆ นี้

　　一系列动荡事件过后，Ran 、Atom和Tharit得以一家团圆，而Pat和Pirapope也回到了原来的位置，单身母亲和度假村老板之间的爱情故事将怎样延续？