《错配搭档/战城风云/Battle Creek》分集介绍第1-13全集大结局
错配搭档/战城风云/Battle Creek分集剧情第4集:证物室的海洛因
所有警员都参加了社区小学的义务教育活动。米尔表现精彩,罗素搞砸了。罗素垂头丧气的回程路上,帮助一名跌倒的放学女孩时,发现她包里藏有一批海洛因。女孩嘴硬打死也不交代是为谁干活。而女孩的父母被排除了嫌疑之后,也急于知道是谁逼迫女孩干非法买卖。而再一次的家访,这对搭档得知女孩的叔叔乔伊是最有能力搞到毒品的,因为他就在警队工作,有进入证物室的权限。乔伊不承认。局里警员艾伦去密歇根参加FBI的培训,并借机想从米尔的老对手那里了解米尔的身世和过往,为罗素打探,但吃了闭门羹。警方发现了一条运毒小路,警方顺藤摸瓜找到了毒枭源头,并将其抓获。即使如此,小女孩仍不肯说出毒贩的名字。荷莉从证物室查到线索,警员乔伊肯定是毒贩,只是没有足够证据。警长找他谈话,最终他愿意为他的行为负责,也对他的小侄女万分歉意。
错配搭档/战城风云/Battle Creek分集剧情第5集:房屋纵火案
警队一票男生正紧锣密鼓地在酒吧开单身派对,忽然接到出警通知。当他们感到案发现场时才发现,这回出状况的不是别人,正是警局局长家里,她的家被烧了个精光。根据现场调查判定,这是一起纵火案,有人要杀死警长。警局办公室:案情讨论进入死胡同,罗素下意识地要寻求米尔的帮助,这惊了众人,因为他俩一向不和。有人送了荷莉一束鲜花,罗素和荷莉自己都想知道是谁送的。艾伦怀疑是罗素醉酒后送的花。米尔鼓励罗素向荷莉表白。排查警长身边的嫌疑人过程中,有警长抓过的人,警长收养的儿子丹尼也进入了调查范围,同时还有警长三年内的十七个男朋友。其中一个男友是帮助警长装修方式的工头,警方怀疑他为了揽活而先烧了她家。警长年轻时因为办案而收养的黑人养子丹尼在离家出走多年后又悄悄回到battle creek,他后来被排除了嫌疑。最终,确定是警长的邻居兼前男友,为了争取回警长的爱情,在他们纪念日当晚,本想浪漫一把,将一只蜡烛和情书悄悄放在警长窗户里,但却失手打翻蜡烛,并引燃了整栋屋子。
错配搭档/战城风云/Battle Creek分集剧情第6集:谋杀市长案
战斗溪市举办“早餐节”,市长亲自参加并主持。市长和节日吉祥物演员被枪手狙杀,没死,入院。刺客用手机遥控狙击枪射击,所有当场用手机的人都有嫌疑。通过FBI的高科技手段,经过比对,第一嫌疑人是凡森。凡森暴力侵犯过市长。凡森将市长从医院中劫持走。当警方荷枪实弹找到并突袭市长被劫持的地点时发现,原来是市长为了参加一个派对看球赛而安排人劫他出医院。最终查出想刺杀市长的居然是市长的亲弟弟达洛,他能力超群,帮助市长打理所有政务,但市长并没有给他名分,而他哥哥身为市长则每天不务正业,这让他心生不满,竟起杀心。市长心情低落,突然心脏病和糖尿病并发,而寻找解药时发现达洛给他哥哥早就偷换成错误的解药。市长最后有惊无险,也与达洛兄弟和解了。