仲间由纪惠（Yukie Nakama）作品写真图片及写真图片,仲間由紀恵个人资料

2004年1月12日，出演的电视剧《乱步R》播出；7月5日，与和田聪宏、夏八木勋、中村俊介等主演的电视剧《东京湾景》在日本首播，在剧中饰演《PEN》杂志编辑，并且是生活在日本的第三代韩裔居民；11月4日，出演的电视剧《弟》播出。

2005年1月15日，与龟梨和也、赤西仁等主演的电视剧《极道鲜师2》在日本首播，在剧中饰演黑银学校3年D班导师；9月17日，与小田切让、黑谷友香、泽尻英龙华等主演的电影《甲贺忍法帖》在日本上映；10月2日，与米仓凉子主演的电视剧《春与夏~迟迟未到的信》播出；11月13日，与阿部宽共同主演的电视剧《预知死亡之日的女占卜师》播出；12月31日，在第56回红白歌会被选为主持人，展现了完全没有经验但是沉稳的主持，获得观众的好评。次年同样作为主持再次起用。2006年、2008年、2009年也担任红组主持人（2007年作为应援嘉宾出席，介绍了一青窈和秋川雅史的曲目）。4次担任红组主持人和水前寺清子并列为历代第3。

2006年1月2日，出演的电视剧《里见八犬传》播出；1月8日，与上川隆也主演的电视剧《功名十字路》播出；6月10日，主演的电影《圈套剧场版2》在日本首映；12月23日，与西岛秀俊、井川遥、及川光博等主演的电影《大奥》在日本上映。