《翠星的伽鲁冈缇亚》分集剧情简介第1-13全集大结局
动画翠星的伽鲁冈缇亚/来自宇宙的访问者分集剧情介绍第8话 离别
在非洛克因心脏病死亡的同时，他将船队交给了莉芝，由于她年轻的原因，许多船只想要脱离船队，这个时候得知莱德可以杀死鲸乌贼的皮尼欧鼓动人民去鲸乌贼的窝里去打捞宝藏，艾咪从伙伴哪里听说了这件事之后，十分伤心，她的弟弟贝贝尔，去询问莱德原因，就在这时莱德说出了原因，然而莉芝的心结由贝露丝打开，去参加了葬礼，并且发出了宣言。
动画翠星的伽鲁冈缇亚/来自宇宙的访问者分集剧情介绍第9话 深海的秘密
离开加尔冈缇亚的皮尼欧等人来到了雾之海，雾里埋藏著旧文明的海上工厂、海底也有应沉眠著许多宝物的海底设施，从前皮尼欧曾经和哥哥一同尝试来探索，却发现那同时也是黑迪亚斯的巢穴，皮尼欧的哥哥受到攻击身亡，皮尼欧自此决心复仇。与他们一同离开加尔冈缇亚的莱德和捷霸引出鲸乌贼并逐个击破。看到一直被视为禁忌生物的鲸乌贼被猎杀，皮尼欧感到大快人心。驾驶捷霸一路追击鲸乌贼到巢穴中的莱德迎战鲸乌贼女王，一度陷入苦战。究竟这些应是过往研究设施的海底遗迹中，有什麼在等著莱德和皮尼欧？而莱德终于在此发现了旧文明灭绝的真相。