《初吻（日本版）》分集剧情介绍（1-11全集）大结局
和树跑去找番场老师，告诉对方现在的自己拍不出老师想要的主题，没想到番场反而命令助手诸田把之后的日程表交给和树。
《初吻》分集介绍：第四集 妹妹今天失恋
美绪成为了番场老师的兼职摄影模特儿，这天她和乃兄和树一起去参加海报摄影。虽然和树等人很担心，美绪却平安、出色地完成了摄影任务并拿到了第一份打工薪水。
然而好景不长，美绪感到了自己身体状况的变化，为了不让哥哥担心，撒谎是要和秋生去约会，匆匆坐上了秋生的车绝尘而去。看到美绪和秋生的感情已经好到去约会了，让做哥哥的和树吃了一惊。心底对美绪有好感却一直没有说出口的一流也相当震惊。
他们不知道的是，此时美绪已经倒在秋生的车子里面坐不起来了，秋生告诉美绪，接下来会安排医生来接她。
意外的是，到达医院之后美绪向莲子提出，拒绝秋生继续给自己诊治。原来美绪发现秋生对莲子有好感，因此任性地向医院提出了要求。
与此同时，和树正在为妹妹迟迟未归感到担心，就跑去拜访莲子。莲子听到和树表示秋生和美绪约会去了，隐藏不住自己内心的震惊。
此时美绪正好回来，她告诉莲子，秋生喜欢的还是她，因此莲子根本不用担心。原以为莲子会放心，没想到她居然为此斥责了一番美绪。
回家的路上，美绪和和树一起访问了摄影用的旅馆，并一起吃饭，和树更趁机询问美绪，是不是喜欢秋生。但美绪却没有承认，美绪告诉和树，亲手拿到第一份打工薪水原本对自己来说简直是个奢侈的梦。
《初吻》分集介绍：第五集 妹妹！告白吧
秋生决定今后只以医生的身份与美绪相处，两人之间不再拥有朋友或其他的关系，听到这番话的美绪大为震惊。知道美绪对秋生感情的和树除了担心妹妹也别无他法。
此时诸田来传达番场老师的命令，番场要求和树帮忙贩卖写真展的门票。于是和树只能一边担心着失恋的妹妹，一边开始和诸田一起卖票。
独自留在家的美绪拒绝了一流的邀约，谎称自己有约会就走出了家门[九悦电视剧//juqing.jyuew.com]。漫无目的的美绪不知不觉来到了和树等人呆的地方，正当美绪想去跟和树打招呼的时候，却看到一个女人叫住和树并走向他，于是转过身离去，碰上了一个叫做晃司的男孩，他送给美绪一束花并邀她一起去喝一杯。美绪不知道的是，她从出门到现在所经历的一切，都被跟在身后的一流看到了。
此时的秋生正打算邀请莲子一起去吃饭，却看到莲子在神坛上摆放了鲜花。莲子表示那是当初自己的一个病人但他自杀了，并把自己爱着这个病人的事情告诉了秋生。莲子以此为契机拒绝了秋山的求爱，并劝告他应该更加努力学业。
一流告诉和树其妹被人纠缠，担心的和树立刻飞奔去找，一流和阿胜也跟在他身后。此时美绪出现了，她并没有答应那个男子的邀约，更指责一流不该跟踪自己。美绪这种傲慢的态度激怒了和树，当即下令要求她向一流道歉，但美绪却不肯。未曾想和树狠心地要求美绪不道歉就立刻离开。