《情定大饭店（日版）》分集剧情介绍（1-9全集）大结局
水泽的助手因为不满水泽的做法，独自接下了收购工作。事后，水泽回到东京海洋大饭店，告诉绪方他终止了与森本的合作，这是他第一次想为别人做事。水泽为酒店提供了很多帮助，希望能为了妹妹保住这个地方。他甚至还自己出钱收购股份。
最终的决定权就掌握在一个叫水口的女人手中，她正是两年前把绪方赶出酒店业的女人，而她也被森本收买了。最终北野社长因为压力太大而病倒了。
《情定大饭店》分集介绍：第九集
为了让生病的社长好好休息，绪方和杏子准备承担下股东大会的责任，可是尽管水泽花掉了所有积蓄来收购股份，东京海洋大饭店最终还是只有不到一半的股份。水泽觉得很对不起杏子，这是他第一次想为了别人去保护什么，但是却失败了。
召开股东大会的当天，社长不顾医生阻挠，坚持要出院。无奈之下，杏子只能带她回到了酒店。可是在股东大会上，大家却看到了令人吃惊的一幕。其实水泽的助手菊地之所以去森本那边，也是为了帮助东京海洋大饭店，因为他认定的老板一直只有水泽一个人。酒店终于保留下来了。
杏子和水泽谈起母亲的事时，他们才发觉两个人根本不是兄妹关系。杏子告诉水泽，母亲常常偷偷看着他的照片，一边看一边哭。听到这些，水泽觉得他终于可以原谅母亲了。尽管水泽已经一无所有，但他还是希望能永远跟杏子在一起。酒店职员都知道了杏子要结婚的消息，纷纷为她祝福。
北野社长的病已经到了晚期，但是酒店的工作人员都下定决心要为酒店努力到最后。就算社长不在了，大家也会好好保护酒店。为了酒店，杏子拒绝了水泽的请求，她要作为酒店工作者一直努力下去。而水泽也做出了他的决定，他要去美国处理好所有的事情，然后回到杏子身边。