这名病人经常咳嗽，Hank起先诊断为肺炎。Hank甚至怀疑他把肺炎传递给了小孙女。但最终结果却是……不是爷爷感染了小孙女，而是小孙女感染了爷爷。小孙女得了百日咳（本集标题），免疫力较差的老爷爷吸入病菌后，也跟着开始咳嗽了。为了根治这种疾病，全家人不得不放弃环球旅游的计划。这反而成了一家人增进感情的好机会。

　　与此同时，Jill为了保护自己的诊所谎称Boris是“最大的匿名捐献者”。医院董事会被Jill的话吓住了，宣布“收回关闭诊所的决定'。正当Jill沾沾自喜的时候，Boris给了她迎头一棒。他责怪她不该公开打他的招牌。

　　Evan偷偷跟踪父亲Eddie，发现他竟然鬼鬼祟祟与一些陌生人接头。而Divya正在积极寻找自己的”替代者“（Divya结婚后将跟随Raj定居伦敦）。Divya提议让Emily加入Hank Med，Evan坚决反对，但Hank表示出了浓厚的兴趣。

　　Rena Sofer将在下一集中客座演出。

《欲海医心/妙手愈荣华》分集介绍：第12集

　　S2-12 在夏季最后一集里，我们有了惊人的发现：Eddie Lawson到底是来干什么的？

　　Hank和Jill正在交谈时，一个叫AJ的漂亮女人（Rena Sofer扮演）突然摔倒在Hank怀里。AJ对Hank表示出浓厚的兴趣，这让Jill很不是滋味（一个Emily已经让她受不了了，又来一个？）。 AJ不停在Hank周围出现，还问了不少问题（本集标题：长舌妇）。

　　与此同时，Divya爱上了上集捐肾的英俊小伙Adam，她不得不重新评估自己和Raj的婚姻。

　　Eddie向两个儿子宣布，他将和女友同居。或许是因为过度紧张，Eddie差点犯心脏病。但Evan另有所想：他发现上集和父亲秘密接头的那个男人再次出现在附近。或许父亲因为害怕他才会犯病。

　　Boris用直升机将情人Marisa从监狱里接了回来。Hank发现Marisa已经怀孕，但Marisa央求Hank不要告诉Boris。

　　Evan与Paige的感情越来越好，Evan正式将Paige作为女友介绍给父亲。Paige愿意给Eddie的“蓝天公司”投资，以帮助Eddie渡过难关，但Evan拒绝了。Evan不希望两人的关系建立在金钱之上。

　　Boris邀请Hank和Evan共进晚餐，Eddie主动要求参加。Boris直言不讳地指出，Eddie是个重犯。为了换取自由，Eddie与联邦调查局及证劵交易委员会达成秘密协议，接近并秘密监视Boris。而先前楚楚可人的漂亮寡妇AJ是Boris请来的私人侦探，暗中帮助Boris调查 Hank和Evan是否卷入此事。AJ证实Hank和Evan与Eddie的行为无关。受到惊吓的Eddie心脏病发作，瘫倒在地上。

　　作为夏季的最后一集，本集交代了不少情节，但是也有很多东西没有交代清楚。Emily（整集失踪）和Hank的关系，Jill（整个第二季中都很少见到）和Hank的关系，Divya和Raj的关系，Paige与Evan的关系，Boris与Marisa的关系，Boris和Eddie的关系，Eddie与联邦探员的关系，这些都是我很想知道的。

上一页