《破产姐妹5/打工姐妹花5》分集简介1-22全集大结局
破产姐妹第五季/打工姐妹花第五季/Broke Girls Season 5分集介绍第16集 麦克斯卡罗琳闺蜜俩重返餐厅
麦克斯和卡罗琳准备回餐厅了。厄尔打电话表示很想念她们。因为麦克斯不在，阿韩脾气总是很大，搞得厄尔很不高兴，每天被一个比自己小四十岁的男人指责。麦克斯告诉卡罗琳，兰迪跟她谈到了未来。三人一起吃饭时，兰迪说庆祝卡罗琳和电影公司成功签约，接着，他的心理医生也来了，替他向麦克斯说分手。麦克斯完全出乎意料，卡罗琳也吃惊不小。本来她以为麦克斯这下能飞上枝头变凤凰了呢。麦克斯心情很差，喝了很多酒。在回程的巴士车上，她也一路念叨着和兰迪点点滴滴的事。卡罗琳不想让她把坏情绪带回纽约，于是让车开往兰迪的住处。看到兰迪正在房外遛狗，一向泼辣的麦克斯竟吓得躲起来。卡罗琳硬将兰迪拉到了车上，让他们面对面解决分手。
兰迪告诉麦克斯，因为他太喜欢麦克斯了，所以一直不舍得跟她说分手，拖到了现在。他目前已知的所有异地恋都没有好结果，那样的分手更痛苦。她们又一起来到苏菲治不孕的女巫那里。女巫说她通过灵得知了麦克斯刚跟爱人分手，那个男人也很爱她。她作了法，将麦克斯的痛苦装到了一个空罐子里。面对急于怀孕的苏菲，她却坦率说无法使她怀孕。苏菲十分气恼。麦克斯和卡罗琳的归来受到了餐厅每个人的欢迎。就连一直被麦克斯欺负的阿韩，也告诉她们说，她们不在，他的心就像有了一个洞。奥列格十分急迫地问苏菲到底能否怀上孕，苏菲告诉他说女巫说不能，因为她已经怀上孕三个月了!只是因为以前他们用的走私验孕棒的误导了他们，让他们一直以为没有怀孕。大家都为他们俩高兴欢呼起来。卡罗琳也体贴地取出了不含酒精的酒庆祝这个好消息。
破产姐妹第五季/打工姐妹花第五季/Broke Girls Season 5分集介绍第17集 卡罗琳坚守友谊不听父言
卡罗琳的父亲在监狱里做了出音乐剧，演出时邀请女儿和麦克斯观看。卡罗琳考虑着要买件礼服穿着去比较隆重。苏菲想找个好烘焙师为即将出生的孩子准备蛋糕，卡罗琳和麦克斯自告奋勇。卡罗琳还为苏菲保留着宝贝性别的秘密，因为苏菲想将孩子的性别当成最后的惊喜送给自己。她们俩人还得屈尊在阿韩的店里继续当服务员，因为直到27日，电影签约的25万美元才能进账。尽管如此，两人还是不时地憧憬着有钱后的情形。她们开蛋糕店的梦想进一步升级，想开家蛋糕和酒吧合二为一的店铺。姐妹两人在观看地卡罗琳父亲的音乐剧后，卡罗琳的父亲支开了卡罗琳，私下里对麦克斯谈到，做蛋糕这样的小生意不适合卡罗琳，不会真正让她快乐。麦克斯听懂了他的意思，他是想让麦克斯跟卡罗琳散伙儿，因为现在手持25万美元的卡罗琳，完全可以有更好的未来。而麦克斯现在拖了她的后腿儿。离开监狱后麦克斯故意找岔。
姐妹俩闹了起来，当麦克斯手端蛋糕糊泼卡罗琳时，不小心泼到了来访的阿韩身上。一向粗心大意的卡罗琳再次闯了祸，她把苏菲托她保管的宝宝性别信封拉到了监狱。她再次来到狱中，向父亲寻找。听到父亲对她说的话，跟麦克斯如出一辙，卡罗琳似乎知道了什么。于是向父亲诉说了她这五年来脱胎换骨的变化，提到她跟麦克斯的友谊和她们俩组成的生意完美团队。父亲被她说服了，不再劝她重回华尔街，过上流生活。
卡罗琳终于动手做蛋糕，在做了失败的七个蛋糕之后，做出了她第一个成功的蛋糕。两人将这只蛋糕端到了餐厅。苏菲、奥列格，厄尔都在等着，可卡罗琳再次犯了错，她一心顾着扑灭蛋烘制过程中起的火，居然忘了给蛋糕胚加上苏菲要求公布的性别颜色。苏菲很不高兴地起身而去，拒付蛋糕的费用。厄尔和阿韩也找借口纷纷离去。卡罗琳只得和麦克斯坐下，卡罗琳请麦克斯品尝了一口蛋糕。吃下这并不美味的蛋糕，麦克斯显然说不出一句夸赞卡罗琳的话了。