《对对碰/It Takes Two》分集剧情简介第1-34全集大结局
电视剧《对对碰/It Takes Two》剧情分集介绍:第10集剧情
牛无银推出“价钱照旧,鱼圆多两颗”的招数,罗娜也以牙还牙,加送三颗鱼圆,但她为了节省成本,要有财偷工减料,让鱼圆“缩水”。牛无银发觉,讥讽“好记”卖的是缩水鱼圆,罗娜反唇相讥,指“牛记”卖的鱼圆是“灌水”。
Niu Wu Yin comes up with a new promotional strategy to give away 2 additional fishballs at the usual price. Not to be outdone, Luo Na decides to give 3 fishballs albeit much smaller-sized ones causing Niu Wu Yin and her to get into another quarrel.
电视剧《对对碰/It Takes Two》剧情分集介绍:第11集剧情
罗娜带了鱼圆面去给伟杰吃,见对方吃得津津有味,一问之下,才知伟杰自从离婚后,三餐都在外面草草解决。罗娜一时冲动,脱口而出说愿意煮饭给他吃。罗娜和伟杰言谈投契,与有财却如对牛弹琴,开始觉得自己嫁错了人。
Wei Jie gobbles down the fishball noodles Luo Na brings to him. She discovers he hasn’t been eating well since his divorce and offers to cook for him on impulse. Luo Na begins to feel marrying You Cai was a mistake.
电视剧《对对碰/It Takes Two》分集剧情介绍:第12集剧情
罗娜借口有财母腰骨受伤,她要回家帮有财母煮饭,其实真正目的是要煮饭给伟杰吃。罗娜幻想如果当初嫁的是伟杰而不是有财,也许今天就不用过这种苦日子。她边煮边想起与伟杰相处的情景,感觉伟杰似乎对她余情未了,开始一厢情愿起来。
Using her mum’s waist injury as an excuse to return home to cook for her, Luo Na runs off to cook for Wei Jie instead. She fanatasizes about having a better life should she had married Wei Jie. She recalls the happier times she had with Wei Jie and feels that he is interested in her.